• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:44 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Небольшое видео со спектакля "Legendes d'un peuple" - репортаж с кусочками выступлений.

Встроить не получается, поэтому ссылкой, даже двумя. На одно и то же видео, но вдруг что-то не будет показывать. К тому же качество отличается.

Смотреть: тыц! и еще тыц!

(фото оттуда же, кликабельно)

@темы: видео: live, фотографии

20:13 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Фотографии со спектакля "Legendes d'un peuple".
Большое спасибо Ираиде за находки;)



(кликабельно)

Еще десять

@темы: фотографии

01:37 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Первое - фотка-капс из интервью о спектакле "Legendes d'un peuple", в котором Даниель принял участие не только как певец, но и как постановщик мизансцен. Под катом - две фотографии из-за кулис этого спектакля, который прошел 19 мая.



Плюс две фотографии

@темы: фотографии

20:46 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)


(кликабельно)

@темы: Chansonnier, Dix mille matins, аудио: live, фотографии

01:21 

еще немного фотографий

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
С Венсаном Вальером.


читать дальше

@темы: фотографии

01:10 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Еще немного фото с презентации диска-сборника "L'Open Country de Mountain Daisies"



Плюс четыре

@темы: фотографии

16:37 

из свеженького

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Всем привет :)



По клику - больший размер.
Сперто с твиттера.

@темы: фотографии

21:57 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Даниель на Старакадемии. Февраль 2004 года.
Песни - "La desise" et "Un inconnu". Видео с первой песней давно уже было, а с второй - только аудио. Теперь вот можно посмотреть, спасибо доброму дядечке из Квебека :)
Качество звука, правда, не очень - потрескивает.



Дана смотреть с третьей минуты, потом чужая песня, потом интервью, потом - "Un inconnu".

@темы: Dix mille matins, видео: live

18:14 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Хоккеисты :)

(кликабельно)

@темы: Daniel, фотографии

17:59 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Две фотографии с записи альбома "L'Open Country de Mountain Daisies".
Мерси Ираиде :)


(кликабельно)

Еще одно фото

@темы: фотографии

02:27 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
La fête nationale du Québec в этом году Даниель будет праздновать в городе Saint-Hubert, где состоятся народные гулянья и концерты в Parc De la Cité.

Информация на сайте.

Афиша:



Даниель с Венсаном Вальером и клоуном :)



Если пойти по этой ссылке, то можно посмотреть пятиминутное интервью Венсана и Даниеля, где последнего допрашивают спрашивают среди прочего, какие песни он будет петь на этом концерте. Дан ме-е-дленно и со вкусом перечисляет все три альбома со словом "возможно". Журналистка ему в лоб: а ноооовыыыыееее?? "Может быть", - говорит Дан, и добавляет - "я не могу точно сказать "да", потому что...." - немного запинается, на помощь ему приходит Венсан, короче, журналисты, не спрашивайте его про новые песни, а?

Терпения нам всем в ожидании нового альбома, а Дану - Вдохновения. Дан, слышишь? Желаем-желаем-желаем и шлем в Астрал всяческие полезные для Вдохновения лучи:)


Еще 3 фотографии

@темы: фотографии, новости, видео: интервью, festivals

01:57 

фото и видео

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
С презентации диска-сборника "L'Open Country de Mountain Daisies", которая прошла 30 апреля.



(кликабельно)
photo by Ju.K

читать дальше

@темы: фотографии, новости, видео: live

23:55 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Еще немного фоток от 27 апреля.
За находки спасибо Ираиде. Ну и мне немножко:)

Да здравствует всемирная революция!

(кликабельно)

Еще фоточек, еще революции

@темы: фотографии

18:55 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Просто три чудесные фотографии.
Спасибо Ираиде за находку.

(кликабельно)


Обязательно смотреть

@темы: фотографии, Daniel

22:31 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
27 апреля, выступление на митинге.

Кликабельно, большой размер.


@темы: фотографии

01:29 

Le vent soufflait mes pellicules (Les Acoustiques 2005)

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Просто одно из самых любимых исполнений этой песни.


@темы: La Patente, видео: live

20:37 

Dick Butcher и Lady Maybe (переводы)

Fastiell
в волосах у неё репейник, лицо в пыли, а кроссовки — что затонувшие корабли.
Лена прекрасна. Все срочно обожаем и благодарим Лену.
Лена разобрала и перевела ту прекрасную болтологию перед Lady Maybe. Вот не знаю, как вы, а я на этом месте всегда завидовала народу в зале: они там ржут, им хорошо, а я даже не могу понять, в чём дело!
В общем, теперь я это понимаю, и вчера в ночи я оглашал окрестности хрюканием и хихиканием.
И вы можете тоже.
Особенно замечательно, если вы знаете немного французского — можно слушать песню и параллельно отслеживать перевод. И радоваться вместе с теми, из зала.

Daniel, toé venir en Russie !
Картинка для привлечения внимания:

запись создана: 19.04.2013 в 00:22

@темы: Chansonnier, переводы песен

01:49 

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Свеженькое.
Запись "Поэта" в стиле кантри для альбома-сборника "L'Open Country de Mountain Daisies", презентация которого пройдет 30 апреля.





Песню целиком уже можно послушать тут: слушать!

@темы: аудио: studio, видео: live, новости

22:54 

Нужно любить наших детей и давать им веру в себя!

Daniel_Boucher
La vie comme une vue
16 апреля 2005 года

Даниель Буше, в числе других, предлагает простой, но в то же время разумный способ предотвращения самоубийства и борьбы с психологическим разложением. Как новоявленный папочка, он в этом что-то понимает!

«Нужно любить наших детей и давать им веру в себя!»

Даниель, что значит для тебя проект Pamplemousse («Грейпфрут»)? *


Каждый день в Квебеке пять человек совершают самоубийство, и это причина, по которой я присоединился к этому проекту. Был текст (Dehors Juillet – текст Одри Бенуа), была мелодия (Даниель не только исполняет эту песню с Полем Пише, но и является соавтором музыки). И это меня привлекло. Но, ты задумывался над этим? Пять самоубийств в день! Это ужасно! Я не понимаю, потому что… это ведь самая прекрасная страна в мире (улыбается) Что-то явно не так! В основном это происходит с людьми от 18 до 35 лет. Но в этом возрасте жизнь только начинается! У нас нет права не считать это чрезвычайной ситуацией!

Ты когда-нибудь сам сталкивался с самоубийствами?

Не много. В моей семье не было ни одного самоубийцы, как и среди моих друзей. Деде? Мы не были близко знакомы. У нас было время узнать немного друг друга, мы встречались три или четыре раза, мы пили в барах, мы говорили, но это все. Его решение выше моего понимания… Я ничего не понимаю… Я очень люблю жизнь. Прежде, чем принять решение закончить жизнь самоубийством, надо долго размышлять. Возможно, человек думает, что он не там, где должен быть…

Если бы тебя избрали министром внутренних дел, что бы ты делал, чтобы попытаться решить проблему?

(Молчание) В первую очередь, я бы попытался понять, что происходит. В общественных организациях есть те, кто находится ближе к народу. Именно с этими людьми надо говорить и давать им возможность действовать. Это для тех, кто уже взрослый. Ну а вообще, нужно просто любить наших детей. Нужно воспитывать их так, чтобы они верили в себя. Нужно, чтобы они хотели идти в школу, хотели утром завтракать и наслаждаться жизнью.

Сколько лет твоему ребенку?

Он еще младенец. Ему всего 13 месяцев. Все начинается, когда ребенок еще маленький. Его первый год очень важен. Пока он еще не умеет говорить, он может общаться только плачем, криком, звуками и, конечно, мимикой. У него нет других способов сказать тебе то, что он хочет сказать. Тебе нужно быть доступным для него. Я один из тех, кто считает, что капризы начинаются намного позже. На мой взгляд, это не ребенок выдумывает их. Это ты вбиваешь их ему в голову. Если ты кормишь его, когда он голоден, берешь его на руки, целуешь его, баюкаешь его, если ты тихо говоришь с ним, если ты подбадриваешь его, он проснется и будет уверен в себе, в жизни и в мире, в котором он живет. Вот что важно. Потому что он будет нести это всю свою жизнь.


Любил ли ты так жизнь до его рождения?

Да. Но рождение сына – лучшее, что происходило со мной в жизни.


Перевод (c) Некрасова Анна

Размещение статьи на других ресурсах без ссылки на сообщество запрещено


______________________
СНОСКА:
* - "Pamplemousse - l'album en vie" - Альбом, призванный поддержать операцию по активизации внимания к вопросам психологических проблем среди населения Квебека. Песня, которую исполняют Даниель Буше и Поль Пише ("Dehors Juillet") имеет отсылку к самоубийству квебекского артиста Деде Фортена.

@темы: статьи

02:13 

Fête Nationale à Québec 2009

Jane K.
я мешанина из женщины и мужчины (с)
Fête Nationale à Québec 2009 - Dégénération




Tes arrières arrière-grands-parents, ils savaient comment fêter
Tes arrière-grands-parents, ça swignait fort dans les veillées
Pis tes grands-parents ont connus l'époque yé-yé
Tes parents c'tait les discos c'est là qu'ils se sont rencontrés
Et pis toi mon ami, qu'est-ce que tu fais de ta soirée?
Éteint donc ta T.V., faut pas rester encabanné
Heureusement que dans vie certaines choses refusent de changer
Enfile tes plus beaux habits...car nous allons ce soir danser!

(с) Mes Aïeux


Под катом - еще одна песня с того феста, в исполнении Луизы Форестье. Дана видно редко, но видно, так что пусть будет.

читать дальше

@темы: видео: live, festivals

La vie comme une vue (Сообщество, посвященное творчеству Даниеля Буше)

главная